作者：[明] 李时珍

紫菀
释名 亦名青菀、紫茜、返魂草、夜牵牛。
气味 (根)苦、温、无毒。
主治

1、肺伤咳嗽。用紫菀花五钱，加水一碗，煎至七成，温服。一天服三
次。
2、久咳不愈，用紫菀、款冬花各一两，百部半两，捣、筛为末。每服
三钱，以姜三片、乌梅一个，煎汤调下。一天服两次。
3、吐血咳嗽。用紫苑、五味子炒过，共研为末，加蜜做成丸子，如芡
子大。每次含化一丸。
4、产后下血。用紫菀末五撮，水冲服。
5、缠喉风痹。用紫菀根一条，洗净，放入喉部，有涎出，病即渐愈。
麦门冬
释名 亦名冬、禹韭、禹余粮、忍冬、忍凌、不死草、阶前草。
气味 (根)甘、平、无毒。
主治
1、消渴。把大苦瓜捣成汁，泡麦门冬二两，过一夜，麦门冬去心、捣
烂，加黄连(去皮毛)研末，做成丸子，如梧子大。每服五十丸，饭后服。
一天服两次。两天后当可见效。
2、吐血、鼻血。用麦门冬(去心)一斤，捣烂取汁，加蜜三合，调匀，
分二次服下。
3、齿缝出血。用麦门冬煎汤漱口。
4、喉疮。用麦门冬一两、黄连半两，共研为末，加炼蜜做成丸子，如
梧子大。每服二十丸，麦门冬煎汤送下。
5、下痢口渴。用麦门冬(去心)三两、乌梅肉二十个，锉细，加水一升，
煮成七合，细细饮下，有效。
萱草
释名 亦名忘居、疗愁、丹棘、鹿葱、鹿剑、宜男。
气味 (苗、花)甘、凉、无毒。
主治
1、通身水肿。用萱草根、叶晒干研细，每服二钱，饭前服，米汤送下。

2、小便不通。用萱草根煎水随时取饮。
3、大便后带血。用萱草根，加生姜(油炒)适量，酒冲服。
萱草
释名 亦名忘居、疗愁、丹棘、鹿葱、鹿剑、宜男。
气味 (苗、花)甘、凉、无毒。
主治
1、通身水肿。用萱草根、叶晒干研细， 每服二钱，饭前服，米汤送下。
2、小便不通。用萱草根煎水随时取饮。
3、大便后带血。用萱草根，加生姜(油炒)适量，酒冲服。
淡竹叶
释名 根名碎骨子。
气味 甘、寒、无毒。
主治
(叶)去烦热，利小便，消心。
(根)堕胎、催生。
鸭跖草
释名 亦名芩鸡舌草、碧竹草、竹鸡草、竹叶菜、淡竹叶、耳环草、
碧蝉花、蓝姑草。
气味
主治
1、小便不通。用鸭跖草一两、车前草一两，共捣出汁，加蜜少许，空
心服。
2、赤白痢。用鸭跖草煎汤每日服。

3、喉痹。用鸭跖草汁点喉。
4、痔疮肿痛。用鸭跖草、碧蝉儿花一起，搓软敷贴患处。
葵
释名 亦名露葵、滑菜。
气味 (苗)甘、寒、滑、无毒。
主治
1、流行性斑疮(斑疮很快传遍全身，疮中有白浆)。煮葵菜叶，与蒜齑
合吃，有效。
2、瘘疮不合。先以温热的淘米水洗净患处，再用葵叶微火烘暖贴上，
贴过二、三百叶，把脓引尽，即可合口生肉。忌鱼、蒜、房事。
3、汤火伤成疮。用葵叶研为末，敷患处。
4、二便不通。用生冬葵根二斤，捣汁三合，生姜四两，取汁一合，和
匀后分二次服。连服数剂即通。
5、消渴，小便不利。用葵根五两，加水三碗煮汁，天明后服下。一天
服一次。
6、漏胎下血，血尽子死。用葵根、茎烧灰，酒冲服一匙。一天服三次。
7、乳痈。用葵茎及子为末，酒冲服一匙。一天服二次。
8、身面疳疮，出黄汁。用葵根烧灰，和猪油涂搽。
9、产后淋沥。用葵子(亦作冬葵子)一合、朴硝八分，加水二升，煎成
八合(先煎葵子，后下朴硝)，一顿服。
10、催产。用葵子一合，捣破，加水二升，煮成半升，一次服，不久便
可分娩。
11、乳汁不通(或乳房胀痛)。用蔡子(炒香)、缩砂仁，等分为末，热酒
送服二钱，极验。
12、胞衣不下。用葵子一合、牛膝一两，加水二升，煎成一升服下。
13、脸上疮疖。用葵子、柏子仁、茯苓、瓜瓣各一两，共研为末，每服

治疗方法：根据患者提供的详细病情、病因、症状、发病时间及以往病史和检查结果,采用中医辩证，西医辨病，结合祖传经验方剂，辩证施治，灵活运用，随症加减。临床取得了理想的疗效..使求医的患者少走弯路，早日康复。